| junge
impulse news der United
Scene Group - 25. Juli 2006 mladé implusy news USG – 25. cervence 2006
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde der USG! Vážené dámy a pánové, milí prátelé USG! heute
eine neue Ausgabe der USGnews mit folgenden Meldungen:
Rhythmen
der Wildnis: Film & Musikworkshop für Jugendliche hat
noch freie Plätze Rhythmen des Nationalparks Bayerischer
Wald: Film- & Musik-Workshop für Jugendliche "Rhythm
in Wilderness" und "waldART-Kunstfilmworkshop" der
USG: Plätze frei! Inmitten einer Waldschneise im Urwaldgebiet
des Nationalparks Bayerischer Wald, organisiert die United Scene
Group im Rahmen des Interreg-Projekts "junge impulse für
die d-cz region" vom 31. Juli bis zum 06. August einen Workshop
für junge Filmemacher und Musiker aus Deutschland und Tschechien.
Eigentlich sind es zwei parallel stattfindende Projekte: Zusammen
mit Heike und Hans Freundshuber geht es auf Entdeckungsreise zu
den Rhythmen im Wald... weiter: http://www.united-scene-group.net/html/projekte/presse.php3?datum=2006-07-25 Rytmy Národního parku Bavorský les: Filmový & muzikální workshop pro mládež „Rytmy v divocine“ a „waldART- umelecko-filmový workshop“ porádaný USG: volná místa! Uprostred lesní paseky v prastaré cásti Národního parku Bavorský les organizuje USG v rámci projektu „mladé imlusy pro d-cz region“ od 31. cervence do 6. srpna workshop pro mladé filmare a muzikanty z Nemecka a Ceské republiky. Jedná se o dva soubežne probíhající projekty: spolu s Heike a Hansem Frendshuber se vydáme na cestu objevující rytmy v lese.
Hip-Hop verbindet Kulturen: Passau wird Zentrum
für grenzübergreifende "Moves" "Movement!"
geht in die 2. Runde. Nachdem der letzt jährige Hip-Hop-Workshop
im Zeughaus ein voller Erfolg war, greift diesmal die United Scene
Group die Idee im Rahmen der Aktionsreihe "junge impulse für
die d-cz region" wieder auf, fügt grenzübergreifende
Aspekte hinzu und führt somit die Szene aus Tschechien und
Bayern eine Woche lang zusammen. Das Jugendzentrum Zeughaus und
verschiedene Plätze in Passau bieten hierfür wieder die
ideale Infrastruktur... weiter: http://www.united-scene-group.net/html/projekte/presse.php3?datum=2006-07-26 Projekt „Movement!“ se
posunul do svého druhého kola. Poté, co poslední
rocník Hip-Hop-Workshopu v mládežnickém centru
Zeughaus zažil obrovský úspech, pracuje se na jeho
dalším jednotýdenním pokracování,
tektokrát však pod vedením USG e.V. v rámci
projektu “mladé impulsy pro cesko-nemecký region“.
Fußball-Theater im Keltendorf GABRETA:
Zwei Wochen war das Tor im Spiel Neben der Deutsch-Tschechischen Projektreihe "junge impulse" veranstaltete die USG in diesem Jahr auch wieder ein internationales Projekt: Für 14 Tage kamen Teilnehmer aus Malta, Tschechien, Deutschland und Holland zum Theatercamp im Bayerischen Wald zusammen. Das vielseitige Referententeam, das sich aus professionellen Schauspielern, Theaterpädagogen und Schauspiellehrern zusammensetzte, behandelte das Thema "Tore", das einerseits mit Fußball und andererseits mit der Diskussion um die Öffnung der europäischen Union in Verbindung gebracht wurde. "Einfach grandios", befanden die TeilnehmerInnen die professionelle Arbeit im Keltendorf... weiter: http://www.united-scene-group.net/html/projekte/presse.php3?datum=2006-07-27 Vedle rady nemecko-ceských projektu „mladé impulsy“ porádalo USG v letošním roce radu dalších internationálních projektu: v Bavorském lese se konal 14 denní divadelní camp, kterého se úcastnili mladí lidé z Malty, Ceska, Nemecka a Holandska. Mnohacetný tým referentu, jenž se skládal z rad profesionálních hercu, divadelních pedagogu a ucitelu herectví, zpracovával téma „Brány“ na jedné strane fotbalove, na strane druhé „Brána“ jako diskuse o otevrenosti Evropské unie. „Jednoduše grandiózní“, tak oznacili ucastníci profesionální práci referentu z Keltské vesnicky ….. Cojc-Land-Kurír - Wagontheater im "tscheutschen" Grenzland Am 29. Juni findet um 20 Uhr im Passauer Zeughaus eine Infoveranstaltung statt! EINFACH VORBEIKOMMEN Die Tscheutschlandbahn, (tscheutsch: die „Cojclandbahn“,
tschechisch: „Cojcvlak“), das erste deutsch-tschechische Wagontheater,
hat bereits im Sommer 2005 an den Bahnhöfen mehrerer Grenzstädte
Halt gemacht. Der Güterwagon hat sich als ideale Bühne
bewährt für ein Theater, in dem es um Kulturaustausch
und Kulturvermittlung geht. Der „Cojclandkurier“ transportiert Briefe
und Fundstücke, die bereits vor Projektbeginn von der Passauer
und Egerer Bevölkerung eingesammelt werden und die von Menschen,
von Ereignissen, von zwei Kulturen Geschichten erzählen. V léte 2006 se setká 16 mladých lidí z Pasova, Chebu a cesko-bavorského pohranicí a spolecne budou hrát divadlo na nákladním vagónu. Cojcvlak (v jazyce cojc: „Cojc Land Bahn“, nemecky: „Tscheutschlandbahn“), první cesko-nemecké vagónní divadlo, se již v léte 2005 zastavil na nádražích nekterých pohranicních mest. Nákladní vagon se osvedcil jako ideální jevište pro divadlo, ve kterém jde hlavne o kulturní výmenu. Jednotlivá zkoušení
a vystoupení na díky vagonu vzniknuvších netradicních
verejných místech umožnily prímý kontakt
s místním obyvatelstvem. Také v léte
2006 by mely být takováto setkání težištem
naší divadelní práce. Komunikace s obcany Pasova
a Chebu, netradicní výmena na netradicním míste,
bude prvotním základem pro pozdeji vzniknuvší
divadelní kusy. Vytvorí tak jakýsi „náklad“
našeho vagónu! Bádání, kreativne fantazijní
zacházení s tak sesbíranými materiály,
bude výchozím bodem pro jednotlivé role a scény,
které zpracují samy úcastníci projektu.
Zároven dává rámec temto úcastníkum
pro zamyšlení se nad otázkou: Existuje príbeh
„Cojc-zeme“? weiter: http://www.cojc.de/wagon.html
Schon was vor
diesen Sommer? Lerne neue Freunde, Sprachen und Szenen kennen! FILM-WORKSHOP
"GRENZENLOS" weiter:více na: http://www.united-scene-group.net
Fortbildungsangebote
für Lehrer/innen, Mitarbeiter/innen aus Kultur- & Jugendarbeit
und Interessierte L
E G A L D R U G S In this training course we want to explore and experience various methods of youth work that can help youth workers to attract young people and to offer them strong experiences similar to those evoked by drugs. This should be a tool for the prevention of abuse of illegal substances and for healthy development of the young people. weiter: http://www.united-scene-group.net/html/trainings/legal_drugs.htm
N E B E L K L Ä N G E : MUSIKAKADEMIE DER
VIELFALT - Training "Diversity Management" Die Welt wird komplexer, Kulturen lassen sich nicht mehr geographisch voneinander trennen; Vielfalt birgt Gefahren aber auch Chancen und Ressourcen! Interkulturelle Kompetenzen sind notwendige Voraussetzung für den Umgang mit Diversität. Das Fortbildungstraining bietet eine intensive - sowohl kognitive als auch emotionale Auseinandersetzung -mit diesem zunehmend wichtiger werdenden Thema für Bildungs- & Kulturarbeit. Anmeldegebühr für Studenten ist ermäßigt: 45 inkl. Verpflegung / Unterkunft! weiter: http://www.united-scene-group.net/html/trainings/nebelklaenge.htm Svet se stává stále komplexnejší, jednotlivé kultury od sebe nelze jednoduše geograficky oddelit; Interkulturní kompetence jsou nutným predpokladem pro stret s ruznorodostí. Seminár nabízí intenzivní jak kognitivní, tak také emocionální diskusi, jejímž tématem, které nabírá stéle na své duležitosti, je vzdelání a kultura. STIFTER
- Fachtagung 2006 /// STIFTER - odborné
zasedání 2006 Musikprojekte, Theater und Kunstinszenierungen oder andere ästhetische Kulturformen eignen sich hervorragend, um Impulse auszulösen und interkulturelle Veränderungsprozesse moderierend zu begleiten - schlichtweg Regionen weiterzuentwickeln. Denn kulturelle Bildung findet auf Basis nonverbaler, emotionaler, körper- und bewegungsorientierter Ausdrucksformen statt und gestaltet somit Räume zwischen Kulturen und Szenen in denen Begegnung auf Metaebene möglich wird. Hudební
projekty, divadlo a um?lecká scénografie nebo jiné
estetické kulturní formy se skv?le hodí k tomu,
aby iniciovaly impulzy a aby doprovázely interkulturní
zm?ny proces?. Jednodušeji ?e?eno, aby tak dále rozvíjely
region, nebo? kulturní vzd?lávání se
nachází na bázi nonverbálních,
emocionálních, t?lesn? a pohybov? orientovaných
formách vyjad?ování. Tím se tak vytvá?í
prostor k vyu?ování mezi kulturami a scénami.
Hudební projekty, divadlo a um?lecká scénografie
tvo?í prostory pro možná setkávání
a diskuse. weiter: http://www.united-scene-group.net/download/Konzeption Stifter-Tagung.pdf
United Scene Group e.V. Verband & Institut für (inter)kulturelle
Bildung im Dreiländereck D-CZ-A Projektladen "junge impulse d-cz"
Wenn Sie usgnews in Zukunft nicht mehr erhalten möchten, schicken sie diese eMail einfach mit Angabe Ihrer e-Mail-Adresse zurück! If you did not like to get usgnews in future any more, send back this email simply with information of your E-mail address! Nemáte li zájem nadále dostávat USGnews, pošlete zpet tento mail s vaši adresou. |
